Next Generation CMS :: Форум поддержки
Вы не зашли.
- Темы: Активные | Без ответов
Объявление
#1 2011-09-08 17:10:13
Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
Делаю сайт с несколькими языковыми версиями. Для текста на разных языках использую разные категории и, соответсвенно, разные шаблоны. Проблема только с формами обратной связи- они выводятся в одном шаблоне . Неужели из-за этих форм придется делать разные языки на разных поддоменах?
Изменено vl (2011-09-08 17:14:11)
Не в сети
#2 2011-09-08 17:43:49
- infinity237
- Модератор
- Откуда Russia, Moscow
- Зарегистрирован: 2008-11-09
- Сообщений: 2,674
- Рейтинг : 176
- Сайт
Re: Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
Если feedback поддерживает работу из /templates/{template_name/plugins/ то можно попробовать через switcher
Не в сети
#4 2011-09-09 00:54:51
Re: Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
Проблема в том, что по ссылке "/plugin/switcher/?profile=de" меняется шаблон и менюшки, а новости на главной остаются теми же. И нужно щелкнуть по одной из ссылок шаблона, чтоб перейти в категорию, где язык новостей соответсвует языку шаблона.
Как бы сделать, чтоб по ссылке и включался немецкий шаблон (/plugin/switcher/?profile=de), и происходил переход в одну из категорий с новостями на немецком (http://site.ru/de.html)?
Интересно, что конструкции
<a href="1.html" target="_blank" onclick="javascript:window.open('2.html')">#1</a>
<a href="#" onclick="javascript:window.open('1.html');window.open('2.html');return false;">#2</a>делают все наоборот, открывают одно окно с прежним дизайном и немецим тектои , и другое - с немецким дизайном и прежним текстом
Изменено vl (2011-09-09 08:40:10)
Не в сети
#5 2011-09-09 08:48:40
Re: Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
Открываешь switcher.php
Находишь функцию function switcher_redirector(){ ... }
В ней находишь кусочек кода
// Redirect to the root directory of the site
@header("Location: ".home);заменяешь на
switch($templateID ){
case 'en' ;
case 'de' ;
header("Location: ".generateLink('news', 'by.category', array('category' => $templateID)));
break;
default : header("Location: ".home);
}Языки по аналогии добавляешь через case 'ЯЗЫК' ;
Не в сети
#7 2011-09-10 18:28:37
Re: Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
В SVN выложена обновлённая версия плагина switcher, тестируем:
[0.08][2011-09-09]
+ Добавлено новое поле в профиль языка - "Переадресация при переходе по ссылке"
С его помощью можно одновременно с активацией языка отправлять пользователя в категорию с
новостями на его языке, либо отправлять на какую-либо другую страницу
+ Добавлена возможность выбора источника, из которого берётся шаблон (шаблон сайта/плагин)Не в сети
#8 2011-09-10 19:36:23
Re: Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
vitaly, а зачем городить все это двуязычие плагином switcher, если самого то двуязычия нету, плагин switcher не делает его, он лиш переключает на разыне шаблоны и все
Не в сети
#10 2011-09-10 20:40:55
Re: Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
Wolverine, как он может переключать языки если у нас нету функционала для двух и более языков, все что он делает это переключает шаблоны и языковые файлм и то не везде (например в большой части плагинов), тема уже поднималась раз 100 наверное.
Не в сети
#12 2011-09-10 21:46:16
Не в сети
#13 2011-09-10 21:50:52
- infinity237
- Модератор
- Откуда Russia, Moscow
- Зарегистрирован: 2008-11-09
- Сообщений: 2,674
- Рейтинг : 176
- Сайт
Re: Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
Кеп подсказывает, что нужно выводить разный контент для разных языков.
Не в сети
#14 2011-09-10 22:18:47
Re: Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
easmik, имееноо о контенте, я имел ввиду что нету нормального двуязичия, и зайдя на твой сайт http://youdesigner.kz/ у тебя там контент, название, тайтли, категории и т.д. остается на русском. switcher переключает то что и должен переключать шаблон и языковые файли, все что грубо говоря статично, но смисл его развивать если нету функционала двуязичия.
Получается чтото типа того что больному сделали костиль, а потом постоянно ремонтируем этот костиль, вместо того чтоб вилечить и больной сам пошел)
Изменено legenda (2011-09-10 22:25:08)
Не в сети
#15 2011-09-10 22:33:59
Re: Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
Разный контент для разных языков решается поддоменами типа en.site.com. Выводить разный контент на разный контент на site.com это ж и для поисковиков не хорошо. И от switcher нужно просто перенаправить на него и сменить язык для переменных.
Единственное чего не хватает, так это в новости установить флаг языка, чтобы выводить только эти новости. Делать одну новость на разных языках не совсем правильно, так как новости скорее всего разные будут для разных языков, а не просто переводы.. Да и keyword, description, title тоже.
На мой взгляд это и есть решение ситуации.. switcher делает перенаправление, включает другой шаблон (если нужно), включает другой язык на этом поддомене.
Допилить фактически нужно один нюанс, чтобы в зависимость от языка, установленного плагином движок выдавал нужные новости. Может еще что по мелочи, например, красивый вывод в админки по вкладкам новостей из разных языков. Работы тут действительно имеют вполне обозримое время.
Не в сети
#16 2011-09-11 00:24:47
Re: Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
Разный контент для разных языков решается поддоменами типа en.site.com. Выводить разный контент на разный контент на site.com это ж и для поисковиков не хорошо. И от switcher нужно просто перенаправить на него и сменить язык для переменных.
Единственное чего не хватает, так это в новости установить флаг языка, чтобы выводить только эти новости. Делать одну новость на разных языках не совсем правильно, так как новости скорее всего разные будут для разных языков, а не просто переводы.. Да и keyword, description, title тоже.
я чтото похожее и сделал, но пришлось фактически 2 отдельных сайта создать, соответственно 2 движка, 2 админки, ну вомшем всего по 2., так как keyword, description, title - это никак иначе не сделать
+ там много чего еще надо, начиная от категорий непонятно в какую какой язык пхать, заканчивая плагинами которые выводят новости, счас они не понимают что есть контент на двух языках
вот например что я называю нормальное двуязычие http://www.pravda.com.ua/rus/photo-video/2011/09/9/6574560/ когда я на новости жму на укр то у меня эта ж новость будет на укр, весь контент, весь шаблон и т.д.
счас же у нас switcher просто переключает на другой шаблон который написан на другом языке, да можно по максимуму допилить чтоб визуально все было на другом языке но все нюансы, все детали ( keyword, description, title, category...) очень важные реально но слабовидимые человеку непереводятся, да и основные плагины (comments, rss_export, popular, lastnews, gsmg, favorites, tags, simple_title_ng, voting и т.д.) не понимают что есть новости на 2 языках...
Не в сети
#17 2011-09-11 00:41:04
Re: Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
Плагины трогать не нужно по хорошему, движок сам определяет язык текущий и новости возвращает для плагина только новости текущего языка
Не в сети
#18 2011-09-11 02:52:12
Re: Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
http://youdesigner.kz/rss.xml, а как тебе такой пример?
Изменено legenda (2011-09-11 02:52:32)
Не в сети
#19 2011-09-11 09:54:50
Re: Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
legenda, я понял о чем ты, согласен неудобства еще есть. Но все же это лучше чем не как. Вчера общался с Виталей, он сказал что он поправит, но не в ближайшее время.
Не в сети
#20 2011-09-11 11:23:21
Re: Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
Добавлю свое впечатление от эксплуатации плагина. Плагин очень хорош и реализует все что нужно для мультиязычного сайта. Не переключает языки админки - так это и не требуется в подавляющим большинстве случаев. Единственная нестыковка - ссылки из человеческой карты сайта открываются в выбранном ранее шаблоне, независимо от языка новости. Но карта сайта - скорее для админа и поисковых систем, а не посетителей. Так что этой нестыковкой вполне можно пренебречь. Мне кажется, плагин не нуждается в улучшениях. Кому нужно больше, вполне может использовать поддомены
Не в сети
#24 2011-09-12 12:21:11
Re: Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
http://youdesigner.kz/rss.xml, а как тебе такой пример?
Что интересно, если переключиться на eng язык и перейти по ссылке, то лента будет на английском языке 
Не в сети
#25 2011-09-12 12:35:35
Re: Разные шаблоны для формы обратной связи для разных языков
Что интересно, если переключиться на eng язык и перейти по ссылке, то лента будет на английском языке
Шутки Ваши дурные (я повелся и проверил). Как лента может быть на одном из языков, если не отбираются категории с новостями, чтоб только на одном языке?
Не в сети